A family hotel stay survey asks parents what worked for their children and for them, since both decide whether the family comes back. This template takes about a minute: a face for how much the children enjoyed the stay, a grid for room setup, pool and play areas, the kids' menu and how staff treated the children, and one open question for the parents.
It is written for an email after check-out, sent by Usertick to the adult who made a booking with children, where the first question can be answered inside the message. The questions are for parents, since Usertick's terms don't allow surveys aimed at people under 16. The same survey runs as a link in your own post-stay email or as a QR code on the card you give parents at check-out.
Every written answer is read as it arrives and filed under a category from your list, such as room and facilities or staff and service, with a type and an urgency, so a safety concern is flagged. Results shows the share of each face, a heat map for the four family parts of the stay and the parents' answers by theme, each against the period before.